蒲蒲兰绘本馆·乌克兰民间故事:手套 MOBI 电子书

格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《手套》是来自俄罗斯的邻国乌克兰的民间传说。在一个隆冬的下雪天,一副手套丢在了白雪皑皑的野地上,一个出人意料的故事就从这个很普通的画面开始了。手套是一位遛狗的老人不小心丢下的。馋嘴的老鼠钻进了手套里,紧接着蹦蹦跳跳的大个头青蛙、跑得飞快的兔子、爱打扮的狐狸、一身灰毛的大狼、长着獠牙的野猪,都陆续赶来,也想到手套里去。不知怎么的它们都钻了进去。这时,一头动作缓慢的熊也赶来了,也想进去。虽然并没有出现手套里装着七个动物的画面,但想象这个面更让人觉得愉快。
图画书活灵活现地反映了各个动物的特征,当我们出声朗读的时候,眼前仿佛浮现出了这些动物,故事就是这样令人愉悦地进行着。一只小手套竟然能装进七只动物,这是不合常理的,可画家却通过画面从容而自然地容纳下了它们,我实在佩服作家的这种创作才能。七个比手套还大的动物们钻进了小手套里这样一个荒诞的故事,被设定在寒冷的冬天,动物们钻进了暖和的手套取暖。这个故事,会引起孩子们的共鸣,觉得“太好了”。而死守常理的大人是很难领会到“谎言成真”的荒诞乐趣的。
在孩子们衷心地感叹“太好了”的瞬间,老人和狗返回来找手套了。于是动物们从手套里跑了出来,朝森林里四散奔逃而去,故事在人们的惊奇中结束了。这种急转直下的结尾,让孩子们感到吃惊,同时他们也放心了。这是故事不合逻辑中的逻辑。孩子们在一连串意外的乐趣中,感叹着,喜悦着。
以自然为背景,在每一个画面中,手套像房子一样变化着,这种对细节的想象力和巧妙设计,显示了作为“用图讲故事”的图画书画家的非凡表现力。叶夫格尼·M·拉乔夫是前苏联图??书作家的代表,其写实的绘技法和想象力巧妙融合的图画书表现方式,在国际上也受到很高的评价。
 
余玉萍主编的《阿拉伯民间故事》内容介绍:我国国内关于《一千零一夜》的翻译作品已经不少,而关于阿拉伯其他民间文学作品的翻译和介绍还有所欠缺。鉴于这种情况,本书除了用三分之一强的篇幅翻译《一千零一夜》中几个脍炙人口的故事夕卜_,将其余笔墨用于翻译著名的童话寓言故事集——《卡里来和笛木乃》中的名篇,以及流传...
137 Likes
《老故事绘本:民间故事篇(套装共5册)》内容简介:十二生肖故事、老鼠嫁女、八仙过海、崂山道士、沉香救母。...
186 Likes
《东方民间故事精品评注丛书:日本民间故事》内容介绍:民间故事具有较强的民族性和地域性,是一个民族文化的深层积淀;是历史典籍不曾书写的、表达着民众祖祖辈辈的生活愿望的文学体裁;是流动于历史长河中平民百姓的歌。同时,民间故事又可以超越国家与民族,具有普遍性。如“继子(女)故事”,也流播于世界各地;与《浦岛...
108 Likes
《绘本森林:中国民间故事与神话传说(套装共9册)》独有“大绘本”设计:精心选择12开超大开本,借鉴电影宽银幕视觉效果,为小读者奉献完美的“大绘本”阅读体验。独有“百变”风格:精心设计各种风格,完美契合故事内容,或唯美浪漫,或憨厚稚拙,或活泼灵动,或古典精致,图画和文字浑然一体。...
179 Likes
《蒙古民间故事》所编选的各类故事,主要包括神话传说、传统民间故事、讽刺幽默故事和传统民间童话等内容。每篇故事均根据其内容进行分类,集中编排。根据丛书编辑委员会的统一要求,目录中,故事的不同类别用空行表示,各类故事之间不列分类标题。...
138 Likes
《印度神话与民间故事选》的特点是构思巧妙,寓意深刻,哲理性强,含义深邃,读后不仅增加知识和才干,还可提高办事能力,对青少年的学习与成长,对中年人的工作与处世,对年老者度好晚年,对于社会都有益处。总之,《印度神话与民间故事选》对如何做人、做事以及人们的思想道德的修养都会起到积极作用,可谓“百看不厌,老...
166 Likes
《印度尼西亚民间故事》内容简介:《印度尼西亚民间故事》由季羡林主编。《印度尼西亚民间故事》大致分为神话、传说、生活故事、寓言、童话和笑话等几类。《印度尼西亚民间故事》还选入两篇“蛇郎故事”《蛇王子和三公主》、《本苏和蟒蛇》。还选收了12篇童话故事,其中多数是动物故事。...
180 Likes
《东方民间故事精品评注丛书:伊朗民间故事》简介:伊朗民间故事由于其口口相传、长期没有文字记录的特点,在流传过程中不断变化,往往同一个故事有好几种不同说法,人物、情节都不尽相同。我们在翻译时只能选择其中更接近民间故事原貌、或者更合乎逻辑和情理的一种版本,介绍给广大读者。 王一丹主编的《东方民间故事精品评...
133 Likes
《东方民间故事精品评注丛书:泰国民间故事》中的一部分故事,甚至选译自泰国民俗文学学者直接从老百姓那里采集的口述实录,读后尤觉拙朴可爱。《泰国民间故事》也选译了几篇内容庞杂、情节繁复的长篇神话,如《格莱通》。这主要是因为它们代表了泰国古代神话传说的典型特征。虽然它们可能不大合乎我们中国读者的审美眼光,...
183 Likes
《手套》是来自俄罗斯的邻国乌克兰的民间传说。在一个隆冬的下雪天,一副手套丢在了白雪皑皑的野地上,一个出人意料的故事就从这个很普通的画面开始了。手套是一位遛狗的老人不小心丢下的。馋嘴的老鼠钻进了手套里,紧接着蹦蹦跳跳的大个头青蛙、跑得飞快的兔子、爱打扮的狐狸、一身灰毛的大狼、长着獠牙的野猪,都陆续赶来...
130 Likes