译文经典:在西方目光下 CHM 电子书

格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《在西方目光下》在英美学术界被视为陀思妥耶夫斯基《罪与罚》的姊妹篇。主人公拉祖莫夫是圣彼得堡大学高材生,厌恶革命。他的同学霍尔丁暗杀政府官员之后来到他的住处藏身,可是他害怕受到牵连而告发了霍尔丁,导致后者被政府处死。但是拉祖莫夫并没有因为告密而重新过上期冀的书斋生活,反而受到政府情报机构的胁迫,被派往瑞士日内外刺探俄国流亡革命者的情报。在日内瓦,拉祖莫夫巧遇霍尔丁的母亲和妹妹。在霍尔丁妹妹向其吐露爱意时,拉祖莫夫因不堪良心的折磨而全盘说出真相,最终遭到革命者的报复,遭殴打致聋,最终在俄国偏远地区的乡村和一个女仆度过余生。
 
米勒认为,柏拉图的《治邦者》并非枯燥的学术论文,而是一篇真正的戏剧对话。城邦好比洞穴内的生活,苏格拉底-柏拉图式的哲人需要思考,如何把握哲学与政治之间的中道,并告诫那些习惯于以数学思维方式理解复杂政治生活的人。米勒的《柏拉图中的哲人》是当代《治邦者》研究的里程碑,成功扭转了欧美学者的研究风潮。米勒在...
73 Likes
本书各篇不局限于点评案件,作者通过对案件的透彻分析,渗透着独特的人文关怀。本书展现了一幅复杂人性的图景,只要有人在的地方,高尚、智慧、同情、勇气、良知、尊严、理性、宽容总是和邪恶、愚蠢、憎恨、懦弱、盲目、颓废、卑劣、歧视、偏见并存,人类的许多困惑也由此而生,似乎无法彻底摆脱。本书自2007年出版以来,一...
117 Likes
《西方古典文献学发凡》内容简介:西方大学的古典学系没有也不需要中国文史典籍课程,我们的古典学系却不得不修习西方的古代文史典籍。理由非常简单:百年来的中国越来越西化,究竟会西化成什么样子,我们迄今谁都没底。认识西方文教传统,是我们的古典学“专业”面临的重大历史课题。《西方古典文献学发凡》中的三篇文本分别...
157 Likes
《汉译辨正》依托西方学界大量的研究资料和翻译成果,旨在详尽比较现有《理想国》汉译本译文的词句、段落、文体等各个非常细节方面与希腊原文本的差异、疏漏和不足,以及汉译本在翻译上的创进与可以发扬的地方。本书是国内第一次在严肃的古典语文学意义上推动《理想国》译本的格义工作,为今后《理想国》的汉译和理解柏拉图...
98 Likes
《西方现代思想丛书1:自由与繁荣的国度》为我们提供了一部较系统的参考资料和批判教材。当前,我国正进行着伟大的、决定着我国社会主义前途和命运的历史性变革。在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论的指导下,中国共产党领导亿万人民坚持四项基本原则,以经济建设为中心,坚定不移地进行经济体制改革和政治体制改革,坚...
88 Likes
《羞耻与必然性》是当代最杰出的道德哲学家之一伯纳德•威廉姆斯影响最大的著作,他以其出色的古典文本解读功力,力图从希腊史诗与悲剧传统中寻找对当代道德哲学讨论有价值的元素。作者在书中断然否认了我们今天的伦理观是古希腊伦理观的一个发展的观点,而认为那些古典的观念可以用以解释我们自身。他重新考察了古希腊哲学...
143 Likes
《在西方目光下》在英美学术界被视为陀思妥耶夫斯基《罪与罚》的姊妹篇。主人公拉祖莫夫是圣彼得堡大学高材生,厌恶革命。他的同学霍尔丁暗杀政府官员之后来到他的住处藏身,可是他害怕受到牵连而告发了霍尔丁,导致后者被政府处死。但是拉祖莫夫并没有因为告密而重新过上期冀的书斋生活,反而受到政府情报机构的胁迫,被派...
149 Likes
《智慧宫:阿拉伯人如何改变了西方文明》一书讲述的是在欧洲蒙昧的中世纪时期,以“智慧宫”为代表的相对先进、有创造力的阿拉伯文明翻译、保存、创造了怎样的科学和哲学成果,这些成果又是如何通过征服、贸易和大量以阿德拉为代表的“知识朝圣者”的艰苦译介引入西方,为后来欧洲的文化复兴和近代文明崛起奠定基础,进而影响了...
89 Likes
《西方传统经典与解释:致博蒙书》是反映“卢梭的宗教”的重要文献。文中那句“我是基督徒”,不仅带有显而易见的真诚,更是萨瓦代理本堂神父所建造的朴素然而坚实的神殿里的拱顶石。卢梭将这种基督宗教称为“人性的和社会的宗教”。换言之,基督精神和人文精神在彼此的内涵中找到了共同本质。...
89 Likes
《圣战与文明:伊斯兰与西方的永恒冲突》作者以伊斯兰的兴起、发展、衰落、转变为叙事线索,借助各个不同时代国际政治体系、权力斗争格局、东西方交流冲突形势的演变,透彻说明伊斯兰的兴衰与世界政治的紧密关系。以及伊斯兰与世界政治的深刻互动影响。《圣战与文明:伊斯兰与西方的永恒冲突》作者娓娓道来,向读者表明了伊斯...
170 Likes