中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书•中译翻译教材•翻译专业核心课系列教材:实战同传 EPUB 电子书
格式:
PDF
EPUB
MOBI
TXT
CHM
WORD
PPT
图书简介:
《中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书•中译翻译教材•翻译专业核心课系列教材:实战同传(英汉互译)》是“中译翻译教材•翻译专业核心课系列教材”之一，为口译大师林超伦博士最新力作，旨在培训能够担任首次英汉同声传译（简称同传）的译员，是林超伦博士多年同传研究与教学的经验总结，分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，厘清了同传及相关主要概念，比较了交传和笔译的主要异同，揭示了同传的核心技能和辅助技能（如一秒思维、三词一译等），剖析了同传中的语言转换技巧，讲述了同传的培训与自学方法，指出要达到同传培训目的，必须嵌入实战模拟内容。练习部分，全部取材真实场景，以中外领导人的讲话为主，不仅配有参考译语，还常以技巧琢磨来展示多种同传表达方式，可供同传教者与学者进行对比，以更快更好地提升同传技能。全书探讨具有相当深度，不乏独到见解。
《中国市长培训教材8:城市规划方案评价》内容主要包括需要城市领导掌握的住房和城乡管理方面的基本知识、发展方向、政策决策重点以及精选案例。在教材编写过程中，作者力求体现理论性、知识性、政策性于一体，着重突出时代性、实效性、权威性和可操作性，并且在适应城市领导学习需要的前提下，尽可能地考虑其他相关领域领导...
71 Likes
《国家行政学院专题研讨班系列教材:主体功能区建设读本》精选了国务院领导同志和中央有关部委负责同志在此次研讨班上的讲话内容与授课文稿，内容具有很强的针对性、政策性和指导性。《国家行政学院专题研讨班系列教材:主体功能区建设读本》可作为各级干部培训院校和公务员学习贯彻党的十八大精神，做好主体功能区建设工作的...
104 Likes
《方寸指间:移动设计实战手册》内容简介：互联网已经全面进入了无线时代，越来越多的设计师开始投身到移动浪潮中。在追求短频快的产品节奏下，需要设计师快速地领会移动设计的要点。这本移动设计手册将顺应这个特点，通过一幅图和一段高度概括的文字，直切移动产品设计过程中的关键点。从如何开始着手移动设计，到设计原则...
137 Likes
《华图·(2015)公务员录用考试华图名家讲义系列教材:申论万能宝典(第9版)》系统揭示了申论分数低的魔咒：“有材料，没套路；有套路，没思想；有思想，难表达”。首次提出由申论唯物论、申论辩证法和申论想象力构成的申论观概念产，强调“述材料”是申论解题的根本技巧，“活思维”是申论解题的根本法宝，“和而不同”是申论高分突破...
102 Likes
《走自己的路》ISBN 978-7-01-012543-5 定价：26元
《小康中国》 ISBN 978-7-01-012542-8 定价：28元
《兴国之魂》 ISBN 978-7-01-012544-2 定价：29元
《美丽中国》 ISBN 978-7-01-012545-9 定价：33元
作者：中央组织部党员教育中心组织编写
人民出版社2013年9月出版...
193 Likes
《数据挖掘与数据化运营实战:思路、方法、技巧与应用》是目前有关数据挖掘在数据化运营实践领域比较全面和系统的著作，也是诸多数据挖掘书籍中为数不多的穿插大量真实的实践应用案例和场景的著作，更是创造性地针对数据化运营中不同分析挖掘课题类型，推出一一对应的分析思路集锦和相应的分析技巧集成，为读者提供“菜单化”...
116 Likes
《HotSpot实战》深入浅出地讲解了HotSpot虚拟机的工作原理，将隐藏在它内部的本质内容逐一呈现在读者面前，包括OpenJDK与HotSpot项目、编译和调试HotSpot的方法、HotSpot内核结构、Launcher、OOP-Klass对象表示系统、链接、运行时数据区、方法区、常量池和常量池Cache、Perf Data、Crash分析方法、转储分析方法、垃圾收...
124 Likes
《大规模分布式存储系统:原理解析与架构实战》是分布式系统领域的经典著作，由阿里巴巴高级技术专家“阿里日照”（OceanBase核心开发人员）撰写，阳振坤、章文嵩、杨卫华、汪源、余锋（褚霸）、赖春波等来自阿里、新浪、网易和百度的资深技术专家联袂推荐。理论方面，不仅讲解了大规模分布式存储系统的核心技术和基本原理，而...
187 Likes
《恶意代码分析实战》是业内公认的迄今为止最权威的一本恶意代码分析指南，《恶意代码分析实战》也是每一位恶意代码分析师都必须作为指导手册珍藏的案头必备。《恶意代码分析实战》既是一本教材，也是一本动手实践的指南。不仅教会你如何分析恶意代码（技术指导），而且配了大量的实验练习、案例、答案以及详细的分析过程，...
152 Likes
Java 7在并发编程方面，带来了很多令人激动的新功能，这将使你的应用程序具备更好的并行任务性能。 《Java 7并发编程实战手册》是Java 7并发编程的实战指南，介绍了Java 7并发API中大部分重要而有用的机制。全书分为9章，涵盖了线程管理、线程同步、线程执行器、Fork/Join框架、并发集合、定制并发类、测试并发应用...
177 Likes
