外教社中国文化汉外对照丛书:英译中国当代短篇小说精选 PPT 电子书

作者: 赵丽宏
格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《英译中国当代短篇小说精选》中的作品,选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。其中的很多作品,发表后曾广为流传,引起强烈的反响,成为那一时期的代表之作,有些也成为年轻作家的成名之作。这些作品,题材多样,反映的生活和主题丰富多彩,写作的风格也都是独具个性。
这些年中,中国文坛各种文学流派风云一时,如“伤痕文学”、“寻根文学”、“先锋文学”和“新写实主义”等等,中国的作家如饥似渴地汲取着外国文学的养料,也呼唤着优秀民族传统的回归。作家真诚的态度,不拘一格求创新的艺术追求,使得这一时期的中国短篇小说创作呈现出极为丰繁灿烂的景象。《英译中国当代短篇小说精选》这个选本,尽管只收入34篇小说,但是读者可以管中窥豹,从中看到这样的景象。本书由李洁译,赵丽宏主编。
 
外国中短篇小说藏本·屠格涅夫选内容介绍:收俄国著名作家屠格涅夫中短篇7篇,以情感缠绵的抒情故事为主,代表了其创作风格,结构严谨,形象鲜明,他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,通过对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。对俄罗斯的文学创...
197 Likes
外国中短篇小说藏本·海明威内容介绍: 欧内斯特·米勒尔·海明威,美国小说家。海明威代表作有《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了,武器》、《丧钟为谁而鸣》等,凭借《老人与海》获得1953年普利策奖及1954年诺贝尔文学奖。海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑,笔锋一向以“文坛硬汉”著称。海明威的写作风格以简洁著称,...
152 Likes
外国中短篇小说藏本·泰戈尔内容介绍:读者对泰戈尔的诗熟悉,但对他的小说不很熟悉,但泰戈尔的小说也非常好。此次集结泰戈尔的小说重新出版也是对大家小说的再次梳理。其中收入泰戈尔经典中短篇小说《女乞丐》《邮政局长》《河边的台阶》《还债》《弃绝》《素芭》《人是活着,还是死了?》《四个人》《两姊妹》《偷来的宝...
107 Likes
基督教与儒家之对话的理论探讨已有所建树,但实际步骤尚待加强,本书及《论语》《圣经》对读活动即是这一工程的重要尝试。作者沉潜于《论语》与《圣经》的妙语金句之中,对东西方的这两大经典做了独特的对比与透视,相互参照,彼此发明,尤其力挺《论语》之普世价值。本书提供了经典阅读的新形式,也提供了耶儒对话的新文本...
138 Likes
《外国中短篇小说藏本:陀思妥耶夫斯基》选收了俄国著名作家陀思妥耶夫斯基的中短篇小说《圣诞树和婚礼》、《小英雄》、《温顺的女性》和《别人的妻子和床底下的丈夫》等9篇,基本包括了作家中短篇小说创作的精华,较有代表性地体现了作家作为心理描写大师和反理性主义哲学家的特点。尽管作家善于描写人心理的极端状况,忧虑...
182 Likes
《格勒尼埃中短篇小说集》作者笔下小人物的遭遇,大多是缘于人性本身的弱点或生活本身的不美好,像《走向另一种生活》那样激烈地批判社会(商业竞争中不良媒体的虚伪和残忍)的,为数并不多。这就使他的小说不同于十九世纪的批判现实主义,而更有一种存在论的意味。显然他是受了德法两国的存在主义思想影响的,这也使他的作...
131 Likes
《外国中短篇小说藏本:高尔基》选收苏联著名作家高尔基中短篇小说12篇,以早期流浪汉小说为主,大致分浪漫主义和现实主义两类,代表了作者社会批判的鲜明意向,以唤起人们对生活的热爱。他的这些作品不仅奠定了他成为二十世纪重要作家的基础,也是俄罗斯文化遗产的组成部分。...
179 Likes
《世界文学经典文库:欧•亨利短篇小说选(青少版)》写到,欧·亨利小说魅力十足、风格独特,在诙谐幽默、简练生动的语言风格下,小说常常以一种突如其来的、超常规的情节安排把读者带入到全新的生活体验之中,往往产生一种“震惊”效果。这本书收录的就是他的小说,有《爱的奉献》、《地下餐馆和玫瑰花》、《迷人的侧影》等21篇...
112 Likes
《外国中短篇小说藏本:果戈理》分别从《狄康卡近乡夜话》、《密尔格拉得》及《彼得堡故事》中收录了果戈理最具代表性的中短篇小说:《塔拉斯·布尔巴》、《涅瓦大街》、《鼻子》、《肖像》、《外套》、《狂人日记》等,这些作品中既有轻松的幽默、乐观的欢笑,也有无情的讥诮和“含泪的笑”,更有因残酷的现实而引起的痛苦而又...
67 Likes
《中国文化的命运(珍藏版)》是梁漱溟长子梁培宽先生整理编辑的梁漱溟文稿,其中三分之二是未曾公开出版的遗稿,时隔七十年之后第一次呈现给读者,内容主要是议论中国文化的根本精神及其对中国人的民族性格塑造的影响,并用中西比较的视角,观察两种文化的根本不同,几十年前的见解远超过今人的庸论。《中国文化的命运(珍藏...
126 Likes