我知道怎样去爱:阿赫玛托娃诗选 PDF 电子书

格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《我知道怎样去爱:阿赫玛托娃诗选》是由伊沙和老G编译的,囊括了俄罗斯最富盛名的女诗人阿赫玛托娃几乎一生的诗歌精品。整本诗集由四个部分组成:第一卷是女诗人前期(1904-1925)的作品;第二卷是阿赫玛托娃中期(1927-1949)的诗歌;第三卷总结了诗人后期(1950-1966)的写作;第四卷是长诗《安魂曲》,这首抒情长诗是阿赫玛托娃诗歌创作的一个巅峰。
写于安娜•阿赫玛托娃诞辰100周年
——约瑟夫•布罗茨基
这磨难和诗页,这断发和宝剑,这谷物和燧石,这喃喃低语和铮铮有声——上帝拯救了所有的一切——尤其是爱与怜悯的话语,作为他说出的唯一途径。严酷的脉搏猛击着,血液的激流鞭打着,铁锹均匀地敲打在它们之中,通过温柔的缪斯产生,因为生命如此独特,它们来自凡人的嘴唇声音比草包牧师更清澈。哦,伟大的灵魂,我正在海外向你鞠躬,你发现了它们,还有那——你暗自燃烧的命运,长眠于祖国大地,她感谢你,至少让她得到了在聋哑的天空海洋中发言的礼物。
1989年
 
《回云南记(1991-2013):朱零诗选》由朱零著,主要内容包括:奉天寺谒卢舍那,却喜欢上了阿难;喜欢妇好,却不喜欢她的葬礼;在白居易墓前鞠躬,是不对的;朱子家训;我越来越像我的父亲了;和父亲并肩走着;惊闻父亲住了院;在南京路和北京路的交汇处;铁石心肠等。...
162 Likes
本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(John Donne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H. J. C. 格瑞厄森本为底本,呈现了一本新的诗选。...
154 Likes
《潘维诗选:水的事情》内容简介:“天星诗库”是我社重点打造的诗歌品牌,精选60年代、70年代生的诗人,首辑推出的《水的事情》是诗人潘维的自选诗集,以少女、时间里的江南和作为审美化生存的诗歌为主题,辑合了诗人创作的发表的代表作和呈现江南水乡之生命体验的精彩诗篇。...
184 Likes
《勃朗宁诗选》收录勃朗宁最具代表性和艺术性的诗作30首,译文选用广受好评的飞白、汪晴版本,以英汉对照形式呈现。19世纪英国诗人勃朗宁是世界一流的重要诗人,他在浪漫主义衰落后另辟蹊径,开创一代诗风,作为戏剧独白诗大师,对现代诗产生了巨大影响。...
76 Likes
《朵渔诗选:最后的黑暗》内容简介:“天星诗库”是我社重点打造的诗歌品牌,精选60年代、70年代生的诗人,首辑推出的《最后的黑暗》是诗人朵渔近五年来的新作精选。包含上百首精短短诗和广受好评的组诗《冬天来了》、《民国》等,以及获华语传媒大奖的长诗如《高启武传》等。...
107 Likes
《王尔德诗选》是19世纪生于爱尔兰的文学奇才王尔德的诗作选集,由汪剑钊翻译。从数量上看,王尔德一生所写的诗歌甚至还没有超过一百首,但他的诗歌在形式上却有着多样的尝试和贡献,诗风适度变化而又不失整饬,华贵、靡丽而不艳俗,沉郁、伤感却依旧清新。...
183 Likes
《丁尼生诗选》收录了英国桂冠诗人丁尼生的最著名的诗篇,由翻译家黄杲炘译成汉语。以诗译诗,为难以复制的双重经典,是《英诗经典名家名译》系列的又一力作。...
72 Likes
瓦尔特称翻译为“第三种语言”,既不同于原文,又不同于普通外文,而是两者之外独具一格的东西。正像铜锡混合成青铜,避开了铜之脆和锡之软,却变得既硬且韧,像另一种元素。精选在这本诗选中的作品,堪称一种小结,展示了过去历年来中英诗人交流的成果。本诗集收录了多位当代著名诗人的代表作及译文,他们是姜涛,冷霜,唐晓...
134 Likes
《天星诗库·新世纪实力诗人代表作:回到呼吸·1949-2013吕约诗选》是“天星诗库”系列之一,是诗人吕约的诗歌精选集,诗集分《血缘鉴定》《回到呼吸》《女人大笑时》《再来一次》《成为野蛮人》等六辑,有对自我的审视,有对现实境遇的关注,有对生命意义的追问,有对女性经验的述说,表现爱与生命的主题。...
164 Likes
《生于六十年代:中国当代诗人诗选(套装共3册)》是对中国出生于六十年代的诗人的一次集中检阅,收录了一百多位60后诗人,如臧棣、沉河、田禾、小引、张执浩、刘洁岷、雷平阳,陈先发等。这部诗人的结集代表了中国60后诗人的创作巅峰,也代表了中国当代以来诗歌发展的最高成就。...
136 Likes