在星空之间:费特诗选 TXT 电子书

格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介:     本书是俄罗斯纯艺术派诗人费特的诗选。费特被俄罗斯象征派和阿克梅派诗人推崇为先驱。他倡导艺术创作之目的在于追求美,高度重视诗歌的音乐性与形式,在语言运用和音韵格律方面颇富创造性,尤其擅长捕捉人的内心律动,自然界光影的微妙变化。托尔斯泰赞赏他是卓越的诗人,具有非凡的抒情才能。柴可夫斯基称他是诗人音乐家。许多音乐家为他的抒情诗谱曲,因而他的诗众口传唱,流布甚广。俄语翻译名家谷羽先生忠实地传达原作的意象,高度重视原作的形式,尽力再现其节奏和音韵特色,把音乐性提到应有的高度。努力追求和谐自然,让译文读起来琅琅朗朗上口。
 
《泰戈尔散文诗选:愿生者有那不朽的爱》是“琥珀经典文丛”系列之一。它收录了泰戈尔享誉世界的散文诗代表作《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》。《吉檀迦利》是诗人从他的孟加拉文本《吉檀迦利》《奉献集》《渡口集》等诗集中选译成英语的一部诗集,共收诗103首。凭《吉檀迦利》,诗人获得1913年诺贝尔文学奖...
145 Likes
《右岸:我们之间,一条爱的河流》讲人生是恋爱的敌人,这里有时间流过,也有别人经过。我将思念着你,渡过这条大河。天赋秉异的少年阿九,亲眼目睹崇拜的邻家哥哥总一郎自杀的场景,心理留下巨大阴影。此后又不断经历亲人的故去之痛,而他自己也遭遇车祸失去记忆……尽管拥有预知未来、意念移物等超能力,他非但无法把控自己...
113 Likes
本诗集精选了两百余首诗作,涉及五十九位诗人,他们来自瑞典、芬兰、挪威、丹麦、冰岛五国;其中既有已经作古的诺贝尔文学奖获得者帕尔•拉格克维斯特、哈里•马丁松,也有活跃在当今北欧诗坛,并在2011年获得诺贝尔奖的诗人特朗斯特罗默。诗集还介绍了对北欧诗歌发展起到重大作用、却一直在人们关注之外的诗人及其作品,如芬...
166 Likes
《左岸:我们之间,一条爱的河流》我们之间,有一条名为人生的河流。左岸的我,右岸的你,眼中的风景是否相同?福冈女孩茉莉,十岁那年失去最爱的哥哥总一郎,从此人生发生巨变,经历的母亲出走、与人私奔、情变返乡、结婚生女、痛失爱侣、客居法国、遭遇渣男、双亲故去、情人背叛等人生重大阶段,茉莉在人生的长河中浮浮沉...
122 Likes
《我曾这样寂寞生活:辛波斯卡诗选2》是辛波斯卡继《万物静默如谜》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调,诉说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《...
131 Likes
本书是忍冬花诗丛的一种。选取了作者从1984年至2010年写作的诗歌130余首。按时间顺序编排,分为“自己的落日”、“后楼梯”“赞美诗”“天命”“空白”“另一种逃亡”“注释:一九九O”和“王事诗”八个部分。其中有三首长诗《挽布罗茨基》、《天命》和《空白》,还有一部长组诗《王事诗》,其他都为短诗。内容涉及日常生活、交友、读书等各...
154 Likes
盖瑞•斯奈德是当代美国著名文学流派垮掉派的代表诗人,是享誉世界的著名诗人之一。他的诗歌既大胆坦率,又富有艺术的韵味,他在自己的诗歌创作中,有意识地吸取东方文化的影响,呈现出独特的风貌。中国诗人北岛等诗人均对他的写作赞誉有加。是20-21世纪不可省略的世界级大诗人之一。本诗集从作者大量的诗歌作品中精选翻译。...
96 Likes
诚如张爱玲所说“如果你认识从前的我,也许会原谅现在的我”,本书分为六章,谨循“追本溯源,草蛇灰线”的线索,从家庭背景、童年经历、求学生涯、涉足文坛及情感经历几个方面,严谨又不失诗意地分析了张爱玲的一世因缘。每章均有充分的事实描述与分析及对涉及本段经历的张爱玲作品的回顾与品评。行文充满诗意却饱满有据。...
150 Likes
《生如夏花,死如秋叶:泰戈尔经典诗选》精心收录了泰戈尔最具代表性的五部诗集:《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《采果集》《吉檀迦利》,这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、...
118 Likes
《生如夏花4:泰戈尔经典诗选》为畅销书《生如夏花》系列之四,收录了泰戈尔以精妙哲理闻名于世的《游思集》、《叶盘集》、《最后的星期集》、《儿童集》等。在诗人的笔下,恒河平原水乡风景如诗如画,静谧悠扬的漫天繁星,甜蜜相依的恋人,不停欢唱的百灵鸟鸣啼声洋溢出美好的气息,热情赞扬了能给人带来快乐的爱情才是幸福...
74 Likes