英汉翻译二十讲 PDF 电子书

作者: 曹明伦
格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 本书所收二十篇翻译讲评分别在《中国翻译》《英语世界》等知名期刊上发表过,每篇均选文典型,翻译考究,讲评细致,发表后备受好评。各讲内容均来自作者多年来的翻译及教学实践,相信也能较好地指导实践,对英语专业师生和翻译爱好者都不无参考价值。
 
《二十位人性见证者:当代摄影大师》内容简介:20世纪上半叶,电影还不发达,电视刚刚起步,一批优秀的摄影家,开始用镜头叙述时代的变迁,记录人生百态,揭露最真实的人性。他们的镜头里有各色各样的人物、城市和农村、战争与和平、时间与细节……同时,这些作品都打上了强烈的个性化的印记,表达出摄影家的观念、情感以及他...
194 Likes
本书是社会史的名著,作者在中国学术界特别是马克思主义史学界享有盛名,主要叙述和剖析资本主义发展初期的欧洲农村和城镇的农民反抗运动和处于萌芽状态的劳工运动,阐释资本主义发展模式及其剥削行为的残酷性。欧洲兴起的资本主义的生产模式的发展是一个漫长且不公正的过程,欧洲社会的一些底层大众,主要是农民和小镇的工...
107 Likes
《时光映画:镜头中的二十四节气》内容简介:时光可以是流动的,也可以是静止的,留住美好的时光,是我们每个人的心愿。青年摄影师林帝浣透过掌中的数码相机,呈现给我们一个不一样的视觉“节气歌”。从“立春”的料峭到“夏至”的蝉鸣,从“秋分”的收获到“大寒”的霜雪,从这些镜头下的瞬间让我们再次回味一年中的季节变换,其实人...
63 Likes
1983年,四十二岁的区纪复辞去令人艳羡的高薪工作,也辞退繁华世界的虚无与渴望。他说,人的生命时时都需要“顿一顿”,这“顿一顿”就是慢下脚步,停下来反省回顾,看看生命是不是冲太快,冲过了头,如此才不致糊里糊涂。 区纪复一顿就顿了五年,他云游四海,参访世界各地环保团体,而后在花莲建立心中的“盐寮净土”,提倡简朴...
106 Likes
葛伦斯与奥尔森的这本神学指南兼容并蓄,描绘出一幅20世纪神学花园百花齐放、百鸟争鸣的缤纷画面。书中不仅介绍、评估了20世纪重要的神学家与神学思潮,同时也按照上帝的超越性与临在性这两个主题,为各位神学家与各种神学思潮定位。作者以史诗体的叙述,讲述了20世纪曲曲折折的神学故事。本书荣获《今日基督教》杂志1993年...
81 Likes
《鸟儿歌唱》是著名学者李零近年来所撰思想随笔的结集。李零身处21世纪,心系20世纪,对20世纪中国和世界的重要历史文化话题进行了独到解读。就被世人几度翻烙饼式解读的"启蒙"、"革命"等话题,作者有感而发,强调从事实出发,以历史与世界的眼光进行深入思考和辨析。《鸟儿歌唱》所收文章的风格有别于其专业写作,见识通达...
149 Likes
《花之绘2:二十四节气花卉的色铅笔图绘》的正文根据节气划分为二十四个部分,而每个节气又列举出两种花卉。各个部分的内容又分成三个小部分,第一部分用图例展示花与节气之间的联系,并附以文字对节气进行简单的介绍,丰富读者对花与节气的认识;第二部分对代表本节气的花卉从线稿绘制到上色过程进行了十分细致的步骤讲解,...
112 Likes
《苏共亡党二十年祭》内容简介:2001年,一本《苏共亡党十年祭》引起社会各界的强烈反响,十多年来畅销不衰。十二年过去了,随着国际国内形势的变化,人们对苏共亡党、苏联解体的关注和思考却从未停止过。著名反腐专家黄苇町继《苏共亡党十年祭》后推出的《苏共亡党二十年祭》,将极大地满足社会各界读者的需求。较之“十年...
159 Likes
《二十四分之一挑食:节气食材手札》说的是跟着节气去挑食。手绘的食材,清新的设计,精简的文字,大胆的留白,还有三两页之闾冒出来的一个简单菜方。真的不是用来一口气读完的。慢慢翻,慢慢看,时不常地胡思乱想,兴致所致随手烧个台式小菜,甚至即刻设计。...
100 Likes
《有求:二十一度母给你温暖》内容简介:度母是观音菩萨的化身,在当今时代,祈祷度母的感应最快。人一生会有各种心愿,若想达成,并非磕几个头、烧几炷香就行,关键要懂得方法。希望有缘者通过此书,找到适合自己的方法,遣除一切苦难,成就一切所愿。...
92 Likes