英诗经典名家名译:柯尔律治诗选 PDF 电子书
格式:
PDF
EPUB
MOBI
TXT
CHM
WORD
PPT
图书简介:
《英诗经典名家名译:柯尔律治诗选(英汉对照)》乃著名翻译家杨德豫先生译诗集之三，集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。柯尔律治为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘，“湖畔派”诗歌的主要代表兼理论家，杨德豫先生以其贴合无间的译笔，精彩呈现了柯尔律治极富想象力兼有神秘气息的诗歌。
《回云南记(1991-2013):朱零诗选》由朱零著，主要内容包括：奉天寺谒卢舍那，却喜欢上了阿难；喜欢妇好，却不喜欢她的葬礼；在白居易墓前鞠躬，是不对的；朱子家训；我越来越像我的父亲了；和父亲并肩走着；惊闻父亲住了院；在南京路和北京路的交汇处；铁石心肠等。...
162 Likes
《中国的脉动:近现代史名家讲演录》内容简介：清王朝的灭亡是犯了哪些错误？康有为真有光绪帝的“衣带诏”吗？蒋介石到底是个什么样的人？苏联一开始就支持中共而非国民党吗？沸沸扬扬的日本历史教科书究竟有哪些争议？日本为什么污蔑中国为“支那”？日军曾以梁山好汉比附哪些延安领导人？这一连串的问题，似乎可以连缀出中国...
168 Likes
《生如夏花:泰戈尔经典诗选3(双语彩绘版)》内容简介：泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸的意境，如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒。轻轻翻阅，总会有些美得心动的句子闯入心间。“我年轻时的生命犹如一朵鲜花”，空灵的诗歌仿佛山坡草地上的一丛丛野花，在早晨的太阳下探出头来，色泽灿烂，清香迷人。一朵花就是一个美丽的...
101 Likes
《优等生必读文库·现代名家美文品读系列:荷塘月色》收录代表朱自清散文和游记创作最高成就的《荷塘月色》、《桨声灯影里的秦淮河》、《匆匆》等散文和游记作品，用与文章意旨契合的优美图片来表现其散文的美感和深层内涵；用适当的与作家及作品相关的历史照片拉近读者与历史的距离；用游记中涉及的名胜照片加深读者的感受与...
161 Likes
瓦尔特称翻译为“第三种语言”，既不同于原文，又不同于普通外文，而是两者之外独具一格的东西。正像铜锡混合成青铜，避开了铜之脆和锡之软，却变得既硬且韧，像另一种元素。精选在这本诗选中的作品，堪称一种小结，展示了过去历年来中英诗人交流的成果。本诗集收录了多位当代著名诗人的代表作及译文，他们是姜涛，冷霜，唐晓...
134 Likes
《名家散文经典:张曼娟散文精选》内容包括了《健康，但是寂寞》；《正当最好的年龄》；《奇异的月光》；《城市里的寻人光束》；《小小黄丝带》；《销魂的袭击》；《谁说女人一定要“合裙”？》；《相思的色泽》；《指上光圈，心中锁铐》；《脚尖的霞光》；《通往天堂的指纹》；《疼痛的刻度》；《忧郁，袅袅飞起》；《与地心...
190 Likes
《宗霆锋诗选》是“忍冬花诗丛”的一种。本诗集由诗人自选了60余首诗歌，其中有6部长组诗。分为“金葵花焚烧的土地”“吉祥村寓言”“大夜”“灯神”“梦幻卢舍那”五卷。宗霆锋的写作是独自而私秘的，是一种向内的写作，并提供了诗歌创作在形式上的可能性，比如《后村喜剧》更接近诗剧，但是又和诗剧不同，它提供了一种难以归纳的形式...
133 Likes
《中国当代儿童文学名家丛书·黄蓓佳少儿文集:碧玉蝈蝈》为著名儿童文学作家黄蓓佳的散文自选集，从中你能看到一位作家温暖细腻的内心和五彩缤纷的生活。作者在青春岁月中笑过、哭过，有欢乐也有哀愁，就像一个诱人的青苹果一样，甜美而又略带酸涩。一盆鲜花、一片落叶、一句乡音，都能轻轻地触动她的内心。一次异乡偶遇、一...
66 Likes
《天星诗库·新世纪实力诗人代表作:回到呼吸·1949-2013吕约诗选》是“天星诗库”系列之一，是诗人吕约的诗歌精选集，诗集分《血缘鉴定》《回到呼吸》《女人大笑时》《再来一次》《成为野蛮人》等六辑，有对自我的审视，有对现实境遇的关注，有对生命意义的追问，有对女性经验的述说，表现爱与生命的主题。...
164 Likes
《国学经典:王维诗选》选用精美经典的文章，开拓了诗歌的意境与风格，诗歌的内容不仅表现了王维关注社会民生、关注内心精神以及对文学创造的见解，而且也体现了王维人格魅力、道德修养及情操，更重要的是从王维的经历中学会面对困难和逆境的心态。...
143 Likes
